Skip to content

Calacas de Zingaro


Il y a peu j’ai eu la chance d’aller voir en avant-première, le dernier spectacle du théâtre équestre Zingaro dirigé par Bartabas. Calacas reprend la figure traditionnelle du calaca, le squelette mexicain de la Toussaint (El dia de los muertos). Fête religieuse festive, Bartabas sublime ce thème en une représentation envoûtante, un carnaval de morts mais un tableau vivant, coloré et lumineux d’une grande beauté scénographique. Le spectateur part en voyage, suspendu quelque part entre terre et ciel au son enivrant des chinchineros (homme-orchestre) et des orgues de Barbarie. C’est un moment fou et beau, où le cheval, merveilleuse bête, devient le passeur d’un monde à l’autre.

Ce spectacle sublime m’a bien sûr inspiré !

I have had the priviledge to attend the latest show of the Zingaro horse circus produced by Bartabas, in Paris (France). It couldn’t have happened better than in this period of the year since the theme is related to all Saint’s day religious celebration in the Mexican culture (El dia de los muertos), which has introduced to us its famous funny ‘alive’ skeletons. Bartabas is definitely offering an outstanding performance in sublimating the theme of the death in an unusual and so brilliant approach: colours play with horses while the chinchineros (one-man band) play unrealistic music to introduce a carnival of so lovely deads; this unique scenography will make you fly into another world between heaven and earth. It has been an unforgettable experience of both madness and beauty, where horses are the mediator to Death. I have been inspired obviously!



Ci-dessous l’incroyable maison de l’industriel J. Irwin Miller conçue en 1953 par Eero Saarinen, un bijou du modernisme que l’on peut visiter à Columbus dans l’État de l’Indiana aux États-Unis…

Picture of J. Irwin Miller house, built in 1953 by Eero Saarinen, in Columbus (Indiana DC – US): do not hesitate to visit it and you will know what Modernism design stands for.


Des couleurs et des objets forts et colorés avec un peu de modernisme mexicain !



(Crédits photos : Agathe Poupeney, Adesignerspot, Apartment therapy, Indy Star, tous droits réservés)
Rendez-vous sur Hellocoton !

One Comment
  1. Céline and co #

    Des vrais couleurs comme nous aimons , pour avoir des intérieurs chaleureux et vivants.
    La fin du blanc froid et impersonnel………… c ‘est bien.

    octobre 27, 2011

Comments are closed.